[国内] GLOBAL ARK 2019/タイムテーブル発表!!

GLOBAL ARK 2019
Pocket

日時:2019年8月23~25日(金~日)
会場:菅沼キャンプ村(奥日光・群馬)

良質なDIYテクノパーティーとして知られるGLOBAL ARK。2019年のタイムテーブルが発表された。

GLOBA ARK 2019 タイムテーブル(クリックで拡大)

まずばGLOBAL ARKのオーガナイザーであり、謎の中国人 A-skの友人でもあるダブオ君からのコメントを紹介しよう。

まずは今年はフロアを2フロアに絞ってそれぞれを去年より充実させています。フロアデザインは去年より更に良くなる予定で、自分自身も非常に楽しみです。

また個人的には日曜日の朝方から音止めするお昼までのGROUND FLOORのバトンリレーですかね。

井上薫氏→高橋透氏からバトンタッチするMUDDa.k.aPaul Murphyの気持ちいいバレアリックなサウンドから、大トリはKEN ISHII氏の「Detroit Influence Set」と称したデトロイトテクノやその周辺の音に影響を受けた氏のスペシャルセットでの締め。この一連の流れは多分誰も見たことがないと思うし、上手くハマれば最高に気持ちいいフィニッシュになると思ってます。

会場MAP GLOBAL ARK 2019(クリックで拡大)

確かに!Ground Areaの最後の流れは非常に気になる! 特にKEN先生は確か俺と同い年だし、ここはひとつテクノ・ゴッドとして無限の懐具合を縦横無尽に披露して欲しいところだ。

さらにKaoru Inoueのひとつ前のMAYURIちゃんやGround Areaのオープニングを飾るDJ BINも楽しみ♪  BINとは去年DUOのSOLSTICEで久しぶりに会ったが、DJプレイはもう何年も聴いていない。Trance Cafeの頃からの仲なので、現在形が非常に気になるところだ。

Wood Landも粒揃いだが、個人的にはA.MOCHIのライブ、先日HIDEYO BLACKMOONのパーティーでもプレイしていたHIDEO KOBAYASHI、山頂瞑想茶屋×Kojiroのライブ、Dub SquadのTaro Acidaあたりが特に気になるかな〜。

でもやっぱり1番嬉しいのは、よく知らないDJやノーマークだったアーティストにぶっトバされることかな♪  とにかくどの時間でも間違いなく満喫できるタイムテーブルになっているに違いない。気持ちの良い湖畔の会場でどんなストーリーが生まれるのか楽しみだ。

前売りチケットの販売は8月9日(金)で終了となる。迷わず、即ゲットしておきたい。
(前売り6,200円/当日7,500円)

また、8月3日(土)に表参道VENTにて前夜祭となるプレパーティーも開催される。こちらもとてもGAらしい豪華なラインナップとなっているので是非チェックしてほしい。
http://global-ark.net/

GLOBAL ARK

GLOBAL ARK

GLOBAL ARK

GLOBAL ARK

GLOBAL ARK

GLOBAL ARK

 

 

GLOBAL ARK 2019

GLOBAL ARK 2019 @ 奥日光・菅沼キャンプ村
Oku-Nikko Sugenuma Camp Village
8/23(Fri) 8/24(Sat) 8/25(Sun)

GLOBAL ARK 2019 今年も本州一の透明度を誇る菅沼の湖畔のキャンプ場、菅沼キャンプ村にて開催。
自然豊かな日光と尾瀬の中間に位置する圧倒的なロケーションの下、極上のパーティーをお届けします。

ラインナップは、海外からはバレアリックミュージックの最高峰レーベルClaremont56を主宰し、MUDD名義やプロダクションユニット Smith & Muddで数々の名曲を残してきたMUDD a.k.a Paul Murphy、
西海岸アンダーグラウンドテクノシーンの鬼才、漆黒のグルーヴマスターTruncate(a.k.a. Audio Injection)、
ポーランド出身、現在はロンドンを拠点に世界中を飛び回り、ドイツの名門レーベルKOMPAKTがイチオシ女性DJとしてプッシュする、Aniiの出演が決定。

そして極上のプレイでフロアをロックする、日本が誇るレジェンダリー DJ、高橋透、DJ MIKU、須永辰緒、DJ KENSEI、井上薫、DJ YOGURTが今年も登場。
さらにデビュー当時デトロイトテクノから多大な影響を受け世界進出を果たしたKEN ISHIIがDetroit Influence Setと題したスペシャルセットを披露します。

テクノ勢では、極太のテクノを響かせるMAYURI 、HIDEO KOBAYASHI a.k.a. H.I.D.、GO HIYAMA、 Fake Eyes Production、DO SHOCK BOOZE、DUBO、DJ EMOKEN などGLOBAL ARKらしい個性的なDJ、アーティストがラインナップ。ライブアクトでは山頂瞑想茶屋×Kojiro、A.Mochi、Ecstatic petals、ngt.が登場。

金曜夕方の開演から日曜お昼の終演まで、各DJ/アーティストが紡ぎ出す音と世界観がしっかりと考慮された大きな流れを持ったタイムテーブルとなっています。

さらに今年はホスピタリティの一層の充実を目指し、2つのダンスエリアとバー、フードコート、キャンプサイトの配置をアレンジします。特にキャンプサイトは昨年よりもエリアを拡大しくの皆様にキャンプを楽しんでいただけるようにレイアウトします。
真夏のベストシーズンにダンスミュージックとキャンプが楽しめるのはGLOBAL ARKならでは。
たくさんの思い出を作って下さい!

GLOBAL ARK 2019 will be held at the Sugenuma Campground, by the clearest water on Honshu,
Sugenuma Lake.
A rich natural setting between Nikko and Oze, and the superb artist lineup await you.
This year there will be two dance floors and bars, a food court, and a campsite.

The the campsite is larger than the last year, so more people can enjoy camping.
We hope you have the best time dancing and make great summertime memories at the GLOBAL ARK!

【 Guest DJ 】
Truncate (a.k.a. Audio Injection / 50 Weapons)
Anii (KOMPAKT)

MUDD a.k.a Paul Murphy (Claremont 56)

【 Represent DJs 】
高橋透 – TOHRU TAKAHASHI (GODFATHER)
DJ MIKU
須永辰緒 – TATSUO SUNAGA
DJ KENSEI
井上薫 – KAORU INOUE
DJ YOGURT

【 Special DJ Set 】
KEN ISHII – Detroit Influence Set –

【 LIVE 】
A.Mochi (Figure / Scttgr )
山頂瞑想茶屋×Kojiro
ngt. (rebel base)
Ecstatic petals – 六弦詩人義家+yukikoH+カワシマケイジ

【 DJs 】
MAYURI (REBOOT / Metamorphose)
HIDEO KOBAYASHI a.k.a. H.I.D. (Fuente Music)
GO HIYAMA (HUEHELIX)
Fake Eyes Production (Shigeo JD×Mustache X)
Taro Acida (Dub Squad)
SCHARRE (KOMPAKT)
Bob Rogue (Black Corporation)
DJ Dante (push.. / Afrodiziak)
CHOKO (Digitalblock)
MATSUNAMI (TRI-BUTE / KOMA / EMOTIVE)
SINSEN (SL9)
DJ BIN (Stargate Recording / 99FLAGS)
AQUIRA (MTP / Supertramp)
DJ SAIMURA (TECHVANE / THIRDEYE / Minimaliebenz)
eRee (INDIGO TRIBE / 貞淑)
Tsutomu (Sawagi Festival / nagomi)
Hiro(Maze In The Hole / L…deep)
Keita Endo (Club Doikki)
TMRjp
PEAT (TEST)
Akihiro Suzuki
GAKU (WEST SIDE STORY)
dew (-Drone屋敷-)
Ayana JJ (Smitten)
ZEN◯ (Natural Parmanent / ZIPANG)
Sayaka Kitada
Isamu Kobayashi (ex Byblos / exTsubaki Ball)

DO SHOCK BOOZE (GLOBAL ARK / TOTEM TRAXX)
DUBO (GLOBAL ARK / iLINX)
DJ EMOKEN (GLOBAL ARK / ELEVENten)

【 Sound 】
– Groud Area –
Ground Area:MMU

– Wood Land –
Woodland:MPproductTOKYO
SR TSUDA

【 VJ / Light Show / Decoration 】
– Groud Area –
VJ & Decoration:Kagerou

– Wood Land –
Light Show:OVERHEADS CLASSIC
Decoration :TAIKI KUSAKABE

– Entrance –
Decoration :Hiroshi Suzuki

【 Bar 】
亀BAR
Green and Peace

【 Food Court 】
Mエイル – 本格インドネシアビーフカレー
サイババキッチンあべんべ@COCOTABLE – フード多種類 料理研究家
からあげ“和”まんまる – 生姜香るジューシーからあげ等
バニヤムキッチン – ピタサンド
Food studio ODA家 – スパイシーな鶏肉料理
三ッ星キッチン 星聡 – ベトナム料理
遊流人 – ガパオライス/ガイヤーンライス/ビーガンポテト
代官山P.B.Restaurant/Debris – お粥

【 Shop 】
ART OF LIFE – ハンドメイドジュエリー
AVA – ファッションブランド
レザークラフトCK13 – ハンドメイドジュエリー
EuglenaLand – Tシャツ・アウター等にデザインプリント
HAPPY PAINT – アクセサリー
HappyShake – 天然の果実のシェイク
UPPER HONEY – 日本蜂蜜店
Toltec – マクラメアクセサリーとインドの雑貨/マッサージ

【 Special Thanks 】
CLASH promotion
KOMPAKT
Wakyo
Waon

【 Gate Open 】
開場:8/23(金) 14時
Open at 2 p.m. August 23 Friday

開演:8/23(金) 18時
Start at 6 p.m.August 23 Friday

【 FEE 】
前売り 6,200円 / 当日 7,500円
Advanced Ticket 6,200yen / Door 7,500yen

【前売り/Advance ticket】
6,200yen 
チケット発売期間:2019.6/10(Mon) 〜 2019.8/9 (Fri)
Only sold from June 10 – August 9

e+(イープラス)
https://eplus.jp/sf/detail/2992500001-P0030001

clubberia
https://clubberia.com/ja/events/286471-GLOBAL-ARK-2019/

iFLYER
https://iflyer.zaiko.io/_buy/1k4B:Rx:71bbe

Resident Advisor
https://www.residentadvisor.net/events/1206361

*尚、会場はwifiがつながらないため、e+(イープラス)のスマチケをご利用の方は、
必ず事前にチケットをスマートフォンなどにダウンロードし保存したうえで、
チケット画面をエントランス受付にてお見せください。
*スマチケのダウンロード方法はこちらをご覧ください。
https://eplus.jp/sf/guide/spticket#how
*前売り発売期間終了前に上限に達した場合はチケット発売を終了致します。

*Caution! There is no internet connection on site. If you purchased “Sumachike” from e+,
 please download your ticket to your phone so that you can show the ticket at
 the entrance.
*How to “Sumachike”download guide,
https://eplus.jp/sf/guide/spticket#how
*If the campsite capacity is reached during the advance ticket sale period, there will be
 no extra ticket sales.

【 駐車場・テント / Parking・ Tent 】
駐車場 : 場内 2,500円 / 場外 1,000円
テント1張り : 1,500円 / タープ1張り:2,000円
*駐車場・テントは別途料金になります。前売券、当日券には含まれません。
*タープのサイズは3m×3m以内。
それ以上大きいタープはご遠慮願います。
*会場内への車の乗り入れ禁止の為、
 オートキャンプはできません。

Parking : Inside the venue 2,500yen / Outside the venue 1,000yen
Tent Fee : 1 tent: 1,500yen/ 1 tarp: 2000yen
*About Parking and tent. It costs extra.
(Tent will be fine if you brings the tent and
tent fee hand them to our entrance staff on the day. And same with the Parking Fee )
*A tarp must be smaller than 3m ×3m in size. Please refrain from using anything bigger.
*No auto camping at the site. There is no space for cars on site.

【 バンガロー予約について】
◎バンガローは前売りチケットを最低2枚ご購入の方のみ予約が可能です。
  予約の際は2枚の前売りチケットのそれぞれの番号を予約フォームに
  記入していただく必要があります。
  バンガローのみの予約はできませんのでご注意ください。
◎バンガローは前金を振込んでいただいた時点でご予約が完了となります。
(天災、災害、または会場の都合でイベントが中止になった場合は全額返金致します)

1 オフィシャルウェブサイトの予約フォームからお申し込み下さい。
  ご希望のバンガローがあれば会場マップに記載されている番号をお申し出ください。
 (先着順により先にご予約が入っていた場合はその旨をご連絡いたします)
http://global-ark.net
※上記フォームが正常に作動しない方は、下記アドレスにてメールでお申込みください。
mail@global-ark.net
2 ご入金確認後、GLOBAL ARKよりバンガロー予約受付済の番号のメールが届きます
3 当日受付にて予約番号を言っていただきバンガローの入室案内をします。
以上の流れとなります。お早めのご予約をおすすめ致します!
<バンガロー宿泊料金>
シラビソ(2~6人用)    8室 1泊16,500円 2泊28,000円
シャクナゲ(2~10人用) 12室 1泊21,000円 2泊35,000円
アスナロ(10人用)   24室 1泊23,000円 2泊37,000円

注1)当会場のキャンプ村には電気が通ってません。 バンガローも同じく電気は通ってません。
ランタンや電池式の携帯照明類をご持参下さい。またスマホの充電などできませんのでご了承ください。

注2)ペットをお連れになることはなるべくご遠慮いただきたいところですが、ご事情でどうしても連れて
来なくてならない場合はこのHPの【 Notice 】をお読みいただき、他のお客様への迷惑とならないよう
ご注意ください。

【Bungalow Reservations 】
◎Bungalows are available for reservation for persons who bought at least two advance tickets.
You must enter two ticket numbers on the bungalow reservation form.
Please be advised that you cannot reserve the bungalows without at least two tickets!
◎The reservation for the bungalow is completed when the deposit is transferred.
(If the event is cancelled due to natural disaster, the deposit will be fully refunded.)
Please use the reservation form in the official website.

1.If there is a specific bungalow you want to reserve, please tell us the bungalow number on the map.
(It is on first-come-first-served basis. We will notify you if the specific bungalow is taken.)
http://global-ark.net

※If the form is not working properly on the website, please send us a request by email.
mail@global-ark.net

2.Once the transfer is confirmed, we will email you the reservation number.
3.On the day of the event, tell us the reservation number at the entrance, and someone will show
you the bungalow.
4.We recommend early reservation!

< Bungalow Prices >

Shirabiso (for 2 to 6 people, 8 rooms)
16,500yen for one night, or 28,000yen for two nights.

Shyakunage (For 2 to 10 people, 12 rooms)
21,000yen for one night, or 35,000yen for two nights.

Asunaro (For 10 people, 24 rooms)
23,000yen for one night, or 37,000yen for two nights.

<<Caution>>
There is NO ELECTRICITY at the camp site, and the bungalows are no exception!
Please bring lanterns and flashlights. Please be advised, that you will not be able to recharge your
smartphones.
We would like you to refrain from bringing pets. However, if you must bring a pet for a reason,
please read the 【Notice 】section on the homepage and take care not to disturb other participants.

【 Access 】
群馬県利根郡片品村東小川4655-17
Sugenuma Camp Village
4655-17 Higashiogawa, Katashina-mura, Tone-gun, Gunma Prefecture

<<関越自動車道>>
☆練馬IC(関越道125km)→沼田IC(国道120号)→菅沼キャンプ場
*沼田ICより約70分

<<東北道>>
☆浦和IC(東北道98km)→宇都宮IC(日光宇都宮道路31km)→清滝IC(国道120号)→菅沼キャンプ場
*宇都宮ICより約90分

【Bus Tour】
今年もやります!8/24土曜日発 激安バスツアー!! 渋谷から会場までの往復運賃が
超破格の4400円!予約開始です!!
(昨年は早期完売となりました。バスご利用の方はお早目の予約購入をオススメ致します)
Round-trip fare: 4400 yen (There is no one way, it will be round-trip only)
Departure is only in the August 24, Saturday.

●往復運賃:4400円 (片道はありません。往復限定になります)
※8/24土曜日出発限定になります。

●運行スケジュール
<往き>
8/24(SAT)
出発地:渋谷セルリアンタワー東急ホテル前
(セルリアンタワー東急ホテル)
東京都渋谷区 桜丘町26-1
*渋谷駅より徒歩5分
出発時刻:AM 10:30 (出発10分前までに、ご乗車ください)
到着予定時刻:PM 1:30 菅沼キャンプ村

<帰り>
8/25(SUN)
集合場所:会場のエントランス
出発時刻:PM 3:00 (出発10分前までに集合場所にお集まりください)
到着予定時刻:PM 6:00 渋谷到着

*乗車運賃は事前のお振込みとなります。
*完全予約制です。当日乗車の販売はありません。
*座席指定はできません。全席自由席となります
*交通状況によっては、到着時間が遅れる場合もあります。
*往きも帰りも途中トイレ休憩があります。
*定員人数に達した段階で締切とさせて頂きますのでご了承下さい。
*こちらのチケット販売はバスの往復チケットのみの販売となります。
前売りチケットに関しましては、e+(イープラス)、クラベリア、Resident Advisorなどで
お求め下さい。

<<激安バスツアー予約購入はこちらから>>
https://peatix.com/event/705061/view?k=90d8f8226a8c8be7a66328f83f0ab9ac548b7e8c

<バス搭乗の際の注意>
ご搭乗の際は、往復チケットの予約番号とお名前を添乗員にお伝えください。
添乗員が確認した後、速やかにご乗車していただく形になります。

バスは定刻に出発します。お乗り遅れのないようにお気を付け下さい。
乗り遅れた場合でもチケットの払い戻しはできませんのでご了承ください。

Back by popular demand, there will be the super cheap bus tour again!!
The round trip from Shibuya to the campsite and back, will leave August 24th, Saturday,
for only 4,400yen ! The reservation is open now!!
(It sold out quick last year. We recommend early reservation.

●The bus tour is round trip only, and the departure date is only on August 24th Saturday.

●Itinerary

< Departure >
8/24(SAT)
Depart from in front of the Cerulean Tower Tokyu Hotel.
26-1 Sakuragaokacho, Shibuya Tokyo, 150-8512
(5 minutes from Shibuya Station)
Departure Time: 10:30AM
*Please be on board by 10:20AM
Arrival Time:1:30 PM Sugenuma campsite.

< Return >
August 25th (SUN)
The bus will leave from the entrance of the campsite.
Departure Time:3:00 PM (Please be on board by 2:50 PM)
Estimated arrival time in Shibuya: 6:00PM

*The bus fare must be deposited beforehand.
*No ticket sales at the bus. All tickets are sold through reservation.
*You cannot reserve specific seats.
 All seats are free seats. First-come-first-served.
*Depending on the traffic, the arrival might be delayed.
*The bus will stop for restroom break on the way and back.
*As soon as the bus capacity is reached, there will be no more tickets.
*The bus fare does not include the entrance ticket.
You can purchase tickets at e+, Clubberia, And Resident Advisor.

<< The bus tickets are sold through below link >>
https://peatix.com/event/705061/view?k=90d8f8226a8c8be7a66328f83f0ab9ac548b7e8c

※You can only purchase the bus tickets on Peatix. If you want to buy the entrance tickets,
please go to the homepage below for more information.
http://global-ark.net

<Cautions on boarding the bus>
When boarding the bus, please tell your name and reservation number to the attendant.
Once you check in, please board the bus without delay.
The bus will leave on time. Please do not be late. There is no refund for the bus fare
if you are late.

【Local Train&bus trip】
<<東武日光駅から会場までのんびり「ローカルバスの旅」はいかがでしょうか?>>
いろは坂、中禅寺湖、戦場ヶ原といった風光明媚な観光名所を通ります。
東武日光までは、早起きして浅草へGO!! 6時30分発の「特急リバティけごん1号」で1時間52分!
そして、東武日光からローカルバス「日光尾瀬かたしなエクスプレス号」で1時間28分!
8/23(金)、8/24(土)ともに同じ時刻の運行スケジュールです。

浅草 発 06:30 → 東武日光 着 08:22
*浅草より特急リバティけごん1号・東武日光行
(乗車券1,358円 特別料金1,440円)
http://railway.tobu.co.jp/pdf/timetable/time-table_kudari_weekday.pdf?201803
http://railway.tobu.co.jp/pdf/timetable/time-table_kudari_holiday.pdf?201803
(さいたま県内の方は7時2分に停車する春日部駅からのご利用も便利です)

東武日光 発 08:35→ 菅沼 着 10:03
*日光尾瀬かたしなエクスプレス号
(乗車券2,200円)
https://kan-etsu.net/files/lib/5/725/201807181202227902.pdf

他にも、時間を気にせずご来場したい方は、バスを1回乗り継がなくてはなりませんが、以下の方法もあります。

新宿・池袋・浦和・大宮などから特急スペーシアで東武日光まで行き、徒歩6分離れてますがJR日光駅(JR)
まで歩きます。
JR日光駅停留所から湯元温泉停留所までの東武バスに乗車します。
湯元温泉停留所で下車後、近くにある関越交通バスの停留所にて「日光・尾瀬かたしなエクスプレス号」に
乗り換え、菅沼停留所までお越し下されば、GLOBAL ARK2018の会場は目の前です!

特急スペーシア
http://railway.tobu.co.jp/special_express/transit_fare/spacia/

東武バスのページ↓
http://www.tobu-bus.com/pc/search/bs_tt.php?key=43002_11
(栃木県内の方は宇都宮などからそのままJR線でJR日光駅に行くのも便利かもしれません)

<< How about a relaxing trip on a local bus from Tobu Nikko Station to the campsite? >>
The bus will go through famous scenic spots like Irohazaka, Chuzenjiko, and Senjogahara.
To go to Tobu Nikko Station, get up early and ride the “Express Liberty Kegon 1.” It leaves
Asakusa on 6:30AM and it will take you to Tobu Nikko in an hour and 52 minutes!
From the Tobu Nikko, take the local bus “Nikko Oze Katashina Express.” You will be in
the campsite in one hour and 28 minutes!
The bus schedule is the same on both August 23rd and 24th.

Asakusa 6:30AM → Tobu Nikko 8:22AM.
*”Express Liberty Kegon 1” bound for Tobu Nikko is 1,358yen. Additional Express fee is 1,440yen.
http://railway.tobu.co.jp/pdf/timetable/time-table_kudari_holiday.pdf?201803
(It is possible to ride the Express from Kasukabe Station in Saitama also. Departure is on 7:02AM.)

Tobu Nikko 8:35AM → Sugenuma 10:03
*”Nikko Oze Katashina Express” (2,200yen)
https://kan-etsu.net/files/lib/5/725/201807181202227902.pdf

There is also another way to get to the campsite. Though there is transfers, you can come
without worrying about the departure time by this way.

Take the “Spacia Express” from Shinjuku, Ikebukuro, Urawa, or Omiya to Tobu Nikko,
the walk 6 minutes to JR Nikko Station.
From JR Nikko bus stop, take the Tobu Bus bound for Yumoto Onsen.
Once you get off, go tho the Kan-Etsu Kotsu Bus Stop and take the “Nikko Oze Katashina Express”
to Sugenuma. The venue for the GLOBAL ARK 2019 is right in front of you!

【Canoe&kayak】
当日、カヌー、カヤックに乗りたい方は直接キャンプ村の方にお尋ねください。
Please ask Sugenuma Camp Village directly.

————————————————-

【 INFO/Official Web Site 】
http://global-ark.net
https://www.facebook.com/GlovalArk

【 Notice 】
※ ドリンク類の持ち込みはお断りしておりますのでご協力お願いします。
やむをえず出たゴミは各自でお持ち帰りください。
※ 山中での開催ですので、天候の変化や、気温の変化が激しいことが予想されます。
8月の気温は昼は30度近く、夜は10度になることもあるそうです。日焼け止め、熱中症対策、
防寒着・雨具等をお忘れなく。
※ 場内はスマホ、携帯電話の電波は入りません。 お連れ合わせの方への連絡は、インターチェンジ、
または駅を降りたら、すぐに連絡を取り合うことをお勧めします。
※ 違法駐車・立ち入り禁止エリアへの侵入及び、近隣住民への迷惑行為は絶対におやめください。
特に会場の入口の対面に、菱屋というドライブインがありますが、そちらへの駐車場には絶対に駐車
しないでください。
※ 駐車場に限りがあります、なるべく乗り合いにてお願いします。
※ 大型キャンピングカーでの来場はご遠慮ください。
※ 当会場のキャンプ村には電気が通ってません。 電源はGLOBAL ARKがステージと受付に
設営するジェネレーターのみです。電圧の関係上、音に影響が出るので電源の分配はできません。
また、スマホの充電などでもきませんのでご了承ください。
※ お荷物・貴重品は、各自での管理をお願いします。イベント内で起きた事故、盗難等に関し主催者は
一切の責任をおいません。
※ 天災等のやむ終えない理由で公演が継続不可能な場合、アーティストの変更やキャンセル等の
場合においてもチケット料金の払い戻しは出来かねますので何卒ご了承ください。
※ 湖での遊泳は禁止とさせていただきます。
※ 湖畔近辺は自然保護のためテントの設営は禁止とさせていただきます。
※ 会場内にラジカセやスピーカー類の持込みや使用は絶対にお止めください。
周りの方の迷惑になりますので固く禁止致します。
※ ペットに関して。
ペットはなるべくお連れにならずに、会場にお越しいただけると助かります。
特にワンちゃんは人間の約4〜10倍の聴力があると言われています。
そして人が聞こえない周波数を聞き取ることができます。
人間が聞き取れる振動数の20Hzから2万Hzと比べ、ワンちゃんは16Hzから
12万Hzの範囲を聞きとることができます。さらに、音の強弱については人間の16倍、
音源の方向定位は人間の16方向に対し、32方向を区別できるとされています。
GLOBAL ARKは音楽祭でもあります。絶えず音楽は鳴ってます。双方向から
聴こえる音はワンちゃんにとっては相当なストレスになると予想されます。
なるべくならペットはお留守番いただき、気兼ねなく楽しんでいただけることを
おススメします。

どうしてもペットを預けることができない場合は、一部を除きお連れしても可ではありますが、
他のお客様の中にはペットを苦手とされる方もいらっしゃいます。
場内では他のお客様への迷惑とならないよう、以下の注意点をお守りください。

㈰ペットの放し飼いは禁止させていただきます。必ずリードを付けてください。
㈪排泄物の始末は必ず飼い主様の責任で行ってください。
㈫ペットの鳴き声は他のお客さまにとっては非常に迷惑となります。
テントやバンガローで寝ている方もおりますので鳴き声に関しては、充分な
  ご配慮をお願いします。
㈬万が一ペットによる施設の破損があった場合は修理費実費をキャンプ場より
請求されることになります。
㈭当日会場には小さなお子様連れのお客様もおります。
子供が怖がったり事故になる恐れもございますので、大型動物や人に危害を与えそうな動物、
ウィルスを持った動物などは入場をお断り致します。また犬に関しては、グレートデーン、シェパード、
ドーベルマン、セントバーナード、土佐犬、秋田犬、紀州犬、甲斐犬等の大型犬や闘犬は入場をお断りします。
どうかご理解下さい。

【Notice 】
※Please do not bring beverages, and take any trash home.
※Weather changes rapidly in the mountains. In August, temperature maybe 30℃ in the daytime
and drop to 10℃ in the nighttime. Don’t forget to bring sunscreen and heat protection,
cold protection, and rain gears.
※We have no internet access on site. We recommend contacting your friends at the interchange
or at the station.
※Please do not park in the no parking area. Take care not to disturb neighbors and do not enter
restricted areas. Please do not park in the restaurant “Hishiya” in front of the venue.
※The parking space is limited. Please car pool if you can.
※Please refrain from coming to the site with a big camping car.
※There is NO ELECTRICITY at the campsite. The generators for the entrance and stages are for
music only and can not be spared for charging smartphones or other utilities.
※We will not be responsible for any accidents or lost articles. Please be responsible for your own
belongings.
※Please understand that even if the artist lineups are changed or cancelled under unavoidable
circumstances, there will be no refund for the tickets.
※No swimming in the lake!
※No tents around the lake for environmental conservation.
※Please do not bring your own speakers or radios. Everyone is coming to the event to
enjoy music by artists.
※About Pets.
We will appreciate it if you would not bring your pets.
Dogs in particular are able to hear 4 to 10 times humans. They can hear sound frequencies
we cannot hear.
Comparing to our 20Hz to 20,000Hz range, dogs can hear from 16Hz to 160,000Hz.
They are 16 times more perceptive in the strength of sound. They can also tell 32 directions
of sound origins, compared to just 16 directions for humans.
GLOBAL ARK is a music festival. There is nonstop music. It must be very stressful for dogs
as they can hear so much more than us.
We recommend having your pets hous-sit and enjoy the festival without worrying about
their hearing. If you cannot leave your pets for a special reason, please read the following to
keep in mind. Some of us are not so good with animals.

㈰Don’t let your pets loose. Please keep them on leashes.
㈪Please pickup after your pets.
㈫Noise pets makes could be very annoying to other people in the campsite. Please be considerate
to other people.
㈬If your pets cause damages to the venue, the repair fee will be charged to you.
㈭There will be kids in the campsite. Please refrain from bringing big animals or animals that may bite.
We reserve the right to refuse entry.

The following breeds of dogs are not allowed in the campsite: Great Dane, German Shepherd, Dobermann,
St.Bernard, Tosa, Akita, Kishu, Kai.
Thank you for your understanding and cooperation.

Pocket